Comment nous utilisons les témoins

Qu’est-ce qu’un témoin?

Les témoins sont de petits fichiers texte qui sont déposés dans votre ordinateur par les sites Web que vous visitez. Les témoins volatils sont temporaires et sont enregistrés dans votre appareil jusqu’à ce qu’ils disparaissent d’eux-mêmes ou que vous les supprimiez. Ils sont largement utilisés afin d’assurer que le site Web auquel ils sont reliés fonctionne correctement; ils fournissent également des renseignements au propriétaire du site Web au sujet de la circulation sur leur site.

Lorsque vous cliquez sur « Accepter tous les témoins », AGF dépose des témoins essentiels, fonctionnels, de rendement, volatils et de ciblage dans votre navigateur. Vous pouvez également gérer vos préférences aux fins de consentement en matière de témoins en cliquant sur « Paramétrage des témoins », dans la fenêtre qui apparaît instantanément ou en cliquant sur l’icône de témoins (cookie) dans le coin inférieur gauche de l’écran.

Nous ne recueillerons pas de renseignements personnels sauf si vous nous y autorisez expressément. Aussi, lorsque nous avons recours à des outils de tiers (témoins de rendement), il s’agit de partenaires qui se conforment à des politiques pertinentes en matière de témoins et de protection des renseignements personnels.

Témoins essentiels ou nécessaires

Les témoins essentiels ne recueillent aucun renseignement personnel permettant de vous identifier et ils sont nécessaires au fonctionnement du site Web. Ils sont habituellement prévus pour répondre aux actions que vous effectuez et qui représentent une demande de service, comme le paramétrage de vos préférences en matière de confidentialité, l’ouverture d’une session ou le remplissage d’un formulaire d’abonnement. Vous ne pouvez pas désactiver ces témoins à partir de notre centre de paramétrage, mais vous pouvez régler votre navigateur de façon à les interdire ou à recevoir des avertissements à leur sujet; toutefois, certaines portions du site Web ne fonctionneront pas dans de tels cas.

Témoins fonctionnels

Les témoins fonctionnels sont nécessaires pour permettre une fonctionnalité supérieure et pour personnaliser l’expérience de l’utilisateur, mais ils ne recueillent pas de renseignements personnels. Par exemple, pour accéder au site Web institutionnel, vous devez accepter les témoins fonctionnels. De tels témoins peuvent avoir été mis en place par nous ou par un fournisseur tiers dont les services ont été ajoutés sur nos pages. Si vous interceptez ou supprimez de tels témoins, vous ne pourrez peut-être pas voir ou utiliser le site Web en question comme il était prévu et une partie ou la totalité des services pourraient ne pas fonctionner correctement.

Témoins volatils

Les témoins volatils (appelés aussi témoins temporaires) sont enregistrés temporairement dans la mémoire aux fins de soutien, pendant qu’un utilisateur visite un site Web. Ils ne recueillent pas de renseignements personnels et disparaissent une fois que vous avez fermé votre navigateur. Ils font en sorte que le site Web fonctionne tel que prévu. Par exemple, un témoin volatil retiendra les pages que vous avez visitées ou si vous avez ouvert une session.

Témoins de rendement

Les témoins de rendement nous aident à comprendre comment les utilisateurs se servent de notre site et à mesurer les activités. Nous avons uniquement recours à des plateformes d’analytique Web qui sont dignes de confiance pour nous procurer des données statistiques sur l’interaction et le comportement des visiteurs de site Web. Les témoins de ce type ne recueillent pas de renseignements personnels mais font plutôt état du rendement général, ce qui nous aide à améliorer l’expérience du client dans l’ensemble. Si vous interdisez l’utilisation de tels témoins, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site et nous ne serons pas en mesure de surveiller le rendement de celui-ci. Pour en savoir davantage sur ces témoins, vous pouvez consulter ici la politique de Google sur la protection des renseignements personnels (en anglais seulement).

Témoins de ciblage

AGF utilise les témoins de ciblage de fournisseurs tiers afin d’améliorer l’efficacité de ses campagnes de marketing, de ses communications et votre expérience d’utilisateur sur son site Web. Les fournisseurs tiers en question sont LinkedIn, Salesforce Marketing Cloud et Google Campaign Manager. De tels témoins peuvent servir à établir un profil de vos intérêts et à vous présenter des annonces publicitaires pertinentes sur d’autres sites. Ces témoins ne recueillent pas de renseignements personnels directs, mais ils suivront vos activités pour un navigateur donné et un appareil précis. Si vous ne permettez pas l’utilisation de ces témoins, les annonces que vous recevrez seront moins personnalisées.